Cómo solicitar CDPAP en la ciudad de Nueva York
No existe una sola solicitud de CDPAP. Primero se obtiene Medicaid, luego la evaluación, después la aprobación de horas y al final el registro con PPL. Aquí está cada paso en orden, con a quién contactar.
5 pasos
Medicaid, la evaluación del estado, la aprobación de horas, elegir un facilitador y un cuidador, y registrarse con PPL. Para la mayoría de las familias en la ciudad de Nueva York que ya tienen Medicaid, la primera llamada es al Programa de Evaluador Independiente de Nueva York al 1-855-222-8350.
Revisado el 7 de octubre de 2026 con las fuentes del Estado de Nueva York, la Ciudad de Nueva York y PPL que aparecen al final de esta página.
Paso 1: Obtenga Medicaid
CDPAP lo paga Medicaid, así que la persona que necesita cuidado debe tener Medicaid de Nueva York que cubra cuidado en el hogar. Si ya lo tiene, pase al paso 2.
| Si la persona… | Solicita a través de |
|---|---|
| Tiene 65 años o más, es ciega, vive con una discapacidad, o tiene Medicare y no tiene hijos menores | ACCESS HRA en línea, o HRA al 347-396-4705 |
| Tiene menos de 65 años sin discapacidad, está embarazada o es un niño | NY State of Health en línea, o al 1-855-355-5777 |
En 2026, el límite de Medicaid para personas de 65 años o más o con discapacidad es de $1,800 al mes de ingresos y $32,396 en ahorros para una persona. Vea todos los requisitos.
Paso 2: Pida la evaluación
- Medicaid regular, sin plan de salud: llame al Programa de Evaluador Independiente de Nueva York al 1-855-222-8350 (TTY 1-888-329-1541). También puede comunicarse con HRA, que llamará al programa de evaluador con usted en la línea.
- Ya tiene un plan de salud de Medicaid: llame primero a su plan. El plan lo referirá para la evaluación.
La evaluación tiene dos partes, en persona o por video: una Evaluación de Salud Comunitaria de unas 2 a 3 horas y una cita clínica de hasta 1 hora, donde un profesional de salud completa la orden de servicios. Tenga a mano la lista de medicamentos, médicos y las actividades diarias con las que la persona necesita ayuda.
Paso 3: Obtenga la aprobación de horas
Después de la evaluación, las horas las aprueba quien administra el Medicaid de la persona:
- Plan de cuidado administrado a largo plazo (MLTC): los adultos de 21 años o más con Medicare y Medicaid que necesitan cuidado en el hogar por más de 120 días generalmente deben unirse a uno. New York Medicaid Choice, al 1-888-401-6582, le ayuda a elegir. Los planes MLTC cubren el cuidado dirigido por el consumidor.
- Plan de salud de Medicaid: el plan aprueba las horas.
- Medicaid regular sin plan: HRA aprueba las horas.
Pida por su nombre el servicio de asistencia personal dirigida por el consumidor (CDPAS), para que la aprobación sea para CDPAP y no para cuidado por agencia.
Paso 4: Elija un facilitador y un cuidador
Elija al cuidador que quiere contratar. Vea quién puede serlo. Luego elija un facilitador que le ayude con el registro, o regístrese directamente con PPL. Los facilitadores son organizaciones locales que trabajan con PPL, y usted puede elegir cualquiera. Para hacer oficial su elección, use el formulario de selección de facilitador del Departamento de Salud.
Compare todos los facilitadores de PPL en la ciudad de Nueva York.
Paso 5: Regístrese con PPL y empiece
- Regístrese en línea en PPL@Home, por medio de su facilitador, por correo electrónico a [email protected], por teléfono al 1-833-247-5346, o en una oficina de PPL con cita.
- Se registran la persona que recibe el cuidado y el cuidador. Tenga a mano el número de Medicaid (CIN). Normalmente tiene ocho caracteres, como AB12345X, y aparece en la tarjeta de Medicaid.
- El cuidador completa la carta de oferta, los formularios de impuestos, el I-9, un formulario de método de pago y la evaluación de salud.
- PPL les informa la fecha de inicio. Luego el cuidador registra sus horas cada semana y cobra cada jueves.
Cuánto tarda
No hay un tiempo oficial. La solicitud de Medicaid, programar la evaluación, la decisión del plan y los formularios toman tiempo. Guarde copias de cada aviso y responda rápido para que cada paso avance.
cdpap.nyc es una guía independiente. No somos el Estado de Nueva York, Medicaid, HRA ni PPL, y no podemos aprobar a nadie para CDPAP. Podemos explicarle los pasos y qué esperar.
Preguntas frecuentes
¿Puedo solicitar CDPAP en línea?
En parte. Puede solicitar Medicaid en línea en ACCESS HRA o NY State of Health, y registrarse con PPL en línea en PPL@Home. La evaluación se pide por teléfono.
¿A quién llamo primero?
Si la persona tiene Medicaid y no tiene plan de salud, llame al Programa de Evaluador Independiente de Nueva York al 1-855-222-8350. Si tiene un plan de Medicaid, llame al plan. Si no tiene Medicaid, solicítelo primero.
¿Puedo cambiar de cuidado por agencia a CDPAP?
Sí. La decisión entre CDPAP y el cuidado personal por agencia le corresponde a la persona que recibe el cuidado. Dígale al plan o a HRA que quiere cuidado dirigido por el consumidor y luego regístrese con PPL.
¿Qué pasa si nos lo niegan?
Puede apelar. Si tiene un plan de Medicaid, primero pida una apelación al plan y, si hace falta, una audiencia imparcial del estado. Más sobre las negaciones.
Fuentes
- ACCESS NYC: Medicaid, dónde solicitar (en inglés)
- Departamento de Salud: preguntas frecuentes del Programa de Evaluador Independiente (octubre de 2025, en inglés)
- Departamento de Salud: guía de cuidado administrado a largo plazo (PDF, en inglés)
- PPL: preguntas frecuentes de CDPAP en Nueva York (en inglés)
- Departamento de Salud: formulario de selección de facilitador de CDPAP (PDF)
Todas las fuentes se revisaron el 7 de octubre de 2026. Los teléfonos son de las agencias mencionadas, no de cdpap.nyc. Esta página es información general, no asesoría legal.
¿Se quedó atascado en un paso?
Cuéntenos en qué parte del proceso está y le explicaremos qué sigue, por correo electrónico, en español o en inglés.