CDPAP en la ciudad de Nueva York
Cobre por cuidar a un familiar en casa
El programa CDPAP de Nueva York permite que una persona de confianza, muchas veces un familiar, reciba pago de Medicaid por cuidarle en casa. Le guiamos en cada paso, en español o en inglés.
Guía independiente
Sin afiliación con PPL, Medicaid ni el Estado de Nueva York
7 años en cuidado en el hogar
Orientación de alguien que trabajó dentro del sistema
Español e inglés
Escríbanos en español o en inglés
Cómo funciona CDPAP, paso a paso
La mayoría de las familias pasan por cuatro pasos. Podemos ayudarle a prepararse para cada llamada y formulario.
1
Solicite la evaluación
Llame al Evaluador Independiente de Nueva York al 1-855-222-8350 para programar una evaluación de cuidado en el hogar.
2
Aprobación de horas
Su plan de Medicaid, o HRA si tiene Medicaid regular en la ciudad de Nueva York, decide cuántas horas de cuidado puede recibir.
3
Inscripción con PPL
PPL maneja la nómina de CDPAP en todo el estado. Usted elige a su cuidador y ambos completan los formularios de PPL.
4
Su cuidador recibe pago
Su cuidador registra las horas que trabaja y PPL le paga con fondos de Medicaid.
Quién califica para CDPAP
La persona que necesita cuidado debe cumplir tres condiciones. La evaluación del estado toma la decisión final; podemos ayudarle a prepararse. Lea todos los requisitos.
- Tiene Medicaid de Nueva York que cubre cuidado en el hogar.
- Necesita ayuda con actividades diarias como bañarse, vestirse, comer o moverse. Desde 2025, los nuevos solicitantes generalmente necesitan ayuda con más de dos de estas, o con más de una si tienen Alzheimer o demencia.
- Puede dirigir su propio cuidado, o tiene un familiar o amigo que lo haga por usted, llamado representante designado.
Quién puede ser el cuidador pagado
Usted elige a su cuidador. Casi cualquier persona de su confianza puede ser contratada, con algunas excepciones. Cómo cobran los familiares.
Puede recibir pago
- Hijos y nietos adultos
- Hermanos y otros familiares
- Amigos y vecinos
- Padres de un hijo de 21 años o más
No puede recibir pago
- Su cónyuge
- Su representante designado
- El padre o la madre de un hijo menor de 21 años
$20.65
por hora en la ciudad de Nueva York, tarifa 2026 de PPL
Cuánto ganan los cuidadores de CDPAP
- Horas extra a tiempo y medio por más de 40 horas a la semana, cuando esas horas están autorizadas.
- Tiempo libre pagado: una hora por cada 30 horas trabajadas.
- Los cuidadores de tiempo completo pueden calificar para días feriados pagados y opciones de seguro médico a través de PPL.
Fuente: tarifa 2026 de PPL para la ciudad de Nueva York, según NY Health Access, revisado el 7 de octubre de 2026. Las tarifas pueden cambiar; confirme con PPL. Vea la guía completa de pago.
Cómo elegir un facilitador
Desde 2025, PPL maneja la nómina de todas las personas en CDPAP y trabaja con organizaciones locales llamadas facilitadores, que ayudan a las familias con la inscripción y sus preguntas. Usted puede elegir su facilitador.
Listamos gratis a todos los facilitadores de PPL que sirven a la ciudad de Nueva York, en orden aleatorio para no favorecer a ninguna compañía, con filtros por condado e idioma.
Preguntas frecuentes
¿Tiene otra pregunta? Escríbanos abajo.
¿Puedo cobrar por cuidar a mi mamá o mi papá?
Sí, en muchos casos. Un hijo adulto puede ser el cuidador pagado de un padre o madre que tiene Medicaid y califica para cuidado en el hogar por medio de CDPAP. Un cónyuge no puede recibir pago. Cómo funciona.
¿La persona que recibe el cuidado necesita Medicaid?
Sí. CDPAP es un programa de Medicaid de Nueva York. Si su familiar todavía no tiene Medicaid, le explicamos cómo solicitarlo.
¿Quién le paga al cuidador?
PPL (Public Partnerships LLC), el intermediario fiscal de CDPAP en todo el estado, le paga a los cuidadores con fondos de Medicaid.
¿Cuánto tiempo toma empezar?
Depende de las fechas de evaluación, de su plan y del papeleo. Le ayudamos a avanzar en cada paso y le decimos qué esperar.
¿cdpap.nyc es parte de PPL o del estado?
No. cdpap.nyc es una guía independiente. No somos el Estado de Nueva York, Medicaid de NY ni PPL, y no podemos aprobar a nadie para el programa.
Cuéntenos su situación
Envíe algunos datos y le responderemos por correo electrónico, en español o en inglés. También puede escribirnos directamente.
Correo: [email protected]