Declaración de accesibilidad

Queremos que todas las familias puedan usar cdpap.nyc, incluidas las personas ciegas o con baja visión, sordas o con pérdida auditiva, o con discapacidades motoras, cognitivas u otras.

Nuestra norma

Buscamos cumplir las Pautas de Accesibilidad para el Contenido Web (WCAG) 2.1, nivel AA, y seguimos las WCAG 2.2 nivel AA cuando es posible. Son las pautas más usadas para medir la accesibilidad de un sitio web.

Lo que hacemos

• Revisamos cada página con herramientas automáticas de accesibilidad, en español y en inglés.
• Todo el sitio se puede usar solo con el teclado, con un contorno visible que indica dónde está y un enlace para “saltar al contenido”.
• Las páginas funcionan en teléfonos y con zoom de hasta 400 por ciento, sin que se corte el contenido.
• El texto y los botones cumplen los requisitos de contraste de color. El color nunca es la única forma de mostrar información.
• Las imágenes con significado tienen descripciones de texto. Los enlaces y botones tienen nombres que se entienden por sí solos.
• Los campos de los formularios tienen etiquetas. Los errores se anuncian a los lectores de pantalla, se explican con palabras sencillas y aparecen en el idioma de la página.
• Cada página está marcada como español o inglés para que los lectores de pantalla usen la pronunciación correcta.
• Evitamos contenido que parpadea y videos automáticos, y respetamos la opción de “reducir movimiento” de su dispositivo.

Límites conocidos

• Algunas páginas enlazan a sitios de otras organizaciones, como el Estado de Nueva York y PPL, incluidos documentos PDF. No controlamos la accesibilidad de esos sitios y archivos.
• En pantallas muy pequeñas, algunas tablas anchas se desplazan hacia los lados. Puede llegar a ellas con el teclado y moverlas con las flechas.

Avísenos de un problema

Si algo en cdpap.nyc es difícil de usar, o necesita la información en otro formato, escriba a [email protected] con “Accesibilidad” en el asunto. Díganos la página y qué pasó. Buscamos responder en un plazo de 3 días hábiles, en español o en inglés, y mientras tanto podemos enviarle por correo la información que necesita.

Esta declaración se revisó por última vez el 7 de octubre de 2026. Volvemos a revisar el sitio cada vez que agregamos páginas o funciones nuevas.